Internet et applications en Corée

Les applications que vous utiliserez vraiment en Corée ne sont pas celles que vous utilisez chez vous. Voici ce qui a marché pour moi.

Prenez une carte SIM pour avoir la 4G partout

Seoul est immense. Même si je me débrouille bien avec les directions, j'ai vraiment trouvé utile d'avoir internet tout le temps.

J'ai réservé une carte SIM à l'avance et je l'ai récupérée à l'aéroport. Elle était aussi accompagnée d'une carte de métro, que j'ai dû recharger en won coréen. Ça m'a évité la longue file d'attente à l'aéroport.

N'utilisez pas Google Maps - utilisez Naver

Google Maps ne fonctionne pas correctement à Seoul. Les informations ne sont pas vraiment à jour, donc je recommande d'utiliser Naver.

C'est assez sympa car vous pouvez créer des listes et mettre en favoris des endroits précis. Il vous indique même quelle sortie prendre ou dans quelle partie du métro monter.

Le seul problème avec Naver, c'est que c'est difficile de chercher quelque chose si vous n'avez pas le nom coréen. J'ai préparé ma liste d'endroits à visiter dans Google Maps puis j'ai dû copier-coller le nom coréen dans Naver pour l'ajouter aux favoris.

Utilisez Papago pour les traductions

Papago a été honnêtement une des applications les plus utiles en Corée. Peu de Coréens parlent anglais, et même quand vous commandez sur des tablettes, la traduction anglaise n'est pas toujours claire à 100 %.

J'ai utilisé Papago la plupart du temps car vous pouvez facilement prendre des photos et voir les traductions. Je recommande de le télécharger avant de partir, surtout pour les menus, les panneaux et les petites questions.

Préparez-vous à des horaires d'ouverture flous

Un truc très bizarre, c'est que les horaires d'ouverture des endroits ne sont pas toujours corrects.

Vous ne pouvez vraiment vérifier qu'en y allant, ou peut-être en envoyant un message sur KakaoTalk si l'endroit a des coordonnées.

C'est aussi pour ça que j'éviterais de planifier toute une journée autour d'un café ou restaurant spécifique sans vérifier s'il est toujours ouvert.