Retirer de l'argent en Corée et au Japon : les bons distributeurs

Retirer de l'argent en Asie de l'Est n'est pas compliqué. Mais si vous ne connaissez pas les bons endroits, vous pouvez perdre 3 à 5 % de chaque retrait en frais bêtes.

Après deux mois à Séoul et trois semaines au Japon, j'ai fini par comprendre où retirer sans se faire plumer. Rien de sorcier, juste quelques réflexes à connaître avant le premier distributeur.

L'essentiel en bref

• En Corée : la Woori Bank et les distributeurs des konbini CU acceptent la plupart des cartes étrangères aux meilleurs taux.
• Au Japon : les distributeurs des Lawson (Bank of Lawson) et les 7-Eleven ATM acceptent Visa, Mastercard et Amex sans mauvaise surprise.
• Une carte Wise ou Revolut économise 3 à 5 % par retrait. Commandez-la avant de partir.
• Retirez de grosses sommes d'un coup pour limiter les frais fixes.

En Corée : Woori Bank et les distributeurs CU

Trois options sortent du lot pour retirer de l'argent en Corée avec une carte étrangère.

Woori Bank

C'est ma banque coréenne par défaut. À chaque fois que je descendais à Gangnam ou Yeouido, je savais qu'un Woori marcherait sans surprise, avec un taux honnête et une interface en anglais qui ne me faisait pas paniquer sur les touches.

Les distributeurs de la Woori Bank acceptent Visa, Mastercard, Maestro et la plupart des cartes internationales. Le taux de change est proche du taux interbancaire, et les frais de retrait tournent autour de 3 500 wons par transaction. C'est ma banque coréenne préférée pour les retraits étrangers.

Les distributeurs Woori se trouvent facilement dans les grandes stations de métro (Gangnam, Myeongdong, Hongdae, Yeouido) et dans la plupart des centres commerciaux.

Les distributeurs CU

CU est une chaîne de konbini très présente à Séoul. Leurs distributeurs - souvent placés près de la caisse - acceptent les cartes étrangères. Les frais sont un peu plus élevés que Woori (autour de 4 000-4 500 wons), mais l'accessibilité est excellente : ils sont ouverts 24 h/24, dans les quartiers résidentiels, et l'interface est disponible en anglais.

À éviter

Les distributeurs des grandes rues touristiques (Myeongdong, Insadong) et ceux des hôtels. Ils facturent des frais élevés (souvent 6 000-8 000 wons) et affichent des taux de change défavorables.

Les distributeurs des petites banques locales (Kookmin, Shinhan) sont parfois plus capricieux avec les cartes étrangères - certaines transactions échouent sans raison apparente.

Au Japon : Lawson, 7-Eleven ou la Poste

Le Japon est plus simple.

Distributeurs Lawson (Lawson Bank)

Le distributeur du konbini Lawson est devenu mon geste automatique. Peu importe la ville, il y en a un ouvert. L'interface passe en anglais d'une pression, et le café à 100 ¥ à côté m'attendait pendant que ça retirait.

Les distributeurs dans les Lawson acceptent Visa, Mastercard, JCB, UnionPay et Amex. Les frais tournent autour de 220 yens pour les retraits sous 10 000 yens, et 110 yens au-delà.

C'est mon distributeur préféré au Japon : dense en ville, propre, et le konbini à côté vend un café à 100 yens si vous voulez.

7-Eleven ATM

L'autre grand réseau accessible aux étrangers. Mêmes cartes acceptées, frais légèrement plus élevés (330 yens), mais présent absolument partout, y compris dans les gares et à l'aéroport.

Japan Post Bank (Yūcho)

Les distributeurs des bureaux de poste japonais fonctionnent aussi avec la plupart des cartes étrangères. Frais similaires. Utile en zone rurale où les konbini sont plus rares.

La vraie économie : Wise ou Revolut

Aucun choix de distributeur ne vous économisera autant qu'une carte de compte multi-devises.

Wise (anciennement TransferWise) et Revolut appliquent le taux de change interbancaire réel, sans commission cachée. Pour un retrait de 100 000 wons (environ 70 €), la différence par rapport à une carte Visa classique tourne autour de 2 à 3 €. Sur deux mois à Séoul, ça peut représenter 30 à 40 € économisés.

Commandez la carte physique deux semaines avant votre départ. La version virtuelle marche pour certains distributeurs, mais la carte physique est plus fiable.

Les habitudes qui coûtent cher

Trois erreurs que j'ai faites la première semaine à Séoul :

• Retirer 20 000 wons trois fois par jour au lieu de 100 000 wons d'un coup. Les frais fixes s'accumulent.
• Utiliser le distributeur devant l'hôtel parce qu'il était proche. Taux de change défavorable de 2 à 3 %.
• Accepter la conversion en euros proposée par la machine (« Dynamic Currency Conversion »). Refusez toujours. Le taux appliqué est terrible. Choisissez la devise locale.

Combien de liquide prévoir

Environ 100 € (100 000-150 000 wons) pour les 48 premières heures suffisent. Après, retirez au fur et à mesure, par grosses tranches.

Pour un voyage de deux semaines, je retirerais deux fois : une fois à l'arrivée, une fois à mi-parcours. Pour un séjour plus long, un retrait toutes les deux ou trois semaines.

Prévoyez toujours un peu de liquide dans une deuxième cache (dans votre valise, séparément de votre portefeuille). Perdre son portefeuille sans réserve d'argent liquide, c'est le genre d'ennui qu'on veut vraiment éviter.

FAQ

Quel est le meilleur distributeur pour une carte européenne ?

À Séoul : la Woori Bank, sans hésiter. Interface en anglais, taux proche du taux interbancaire, frais autour de 3 500 wons. Au Japon : le distributeur d'un konbini Lawson. Visa, Mastercard, JCB et Amex acceptés, frais entre 110 et 220 yens, et ils sont partout. Ce sont mes deux réflexes de terrain, sans autre calcul.

Puis-je payer partout par carte au Japon et en Corée ?

Non. En Corée, les paiements se font principalement par carte, mais les petits restaurants, les marchés traditionnels et certains temples n'acceptent que le liquide. Le Japon reste très attaché au cash, surtout hors de Tokyo. Prévoyez toujours 5 000 à 10 000 en liquide sur vous.

Quel est le meilleur taux de change à l'arrivée ?

Ni les bureaux de change de l'aéroport ni ceux des grandes gares. Les taux sont défavorables, souvent de 3 à 5 % sous le marché. Retirez au distributeur avec une carte Wise/Revolut : c'est presque toujours meilleur.

Combien puis-je retirer par jour ?

La plupart des cartes étrangères plafonnent à 300 000-500 000 wons par jour en Corée (environ 200-350 €), et 100 000-200 000 yens au Japon (environ 700-1 400 €). Vérifiez le plafond de votre carte avant de partir si vous prévoyez de grosses dépenses en liquide.

Pour finir

Aucun de ces conseils ne vous fera économiser une fortune. Mais additionnés sur deux mois à Séoul, ils représentent le prix d'un bon dîner de barbecue à Gangnam. C'est le genre de détail qu'on aime savoir avant de partir plutôt qu'après.